Spring til indhold

Alle ordbøger

Moderne dansk 1950-
Moderne dansk 1950-
Nyere dansk 1700-1950
Nyere dansk 1700-1950
Ældre dansk 1100-1700
Ældre dansk 1100-1700
Klassiske sprog
Klassiske sprog
dødgøre
død-gøre, v. [-ˌgö?] (ænyd. d. s.; af II. død; i bet. 2.2 som overs. af lat. mortificere) 1)  til II. død 1: dræbe; ihjelslaa. Thi og Christus lidde eengang for synder . . hand som blev vel død-giort (Chr.VI: dødet; 1819: leed Døden) efter kiødet, men levendegiort efter aanden. 1Pet.3.18(1728). 2) overf.    2.1)  til II. død 2.3: gøre fri for noget. I, mine brødre! (er) dødgiorte (1819: døde) fra loven formedelst Christi legeme. Rom. 7.4(Chr.VI).    2.2)  (jur.) til II. død 2.2 slutn.: gøre død og magtesløs; mortificere (jf. døde 2.2, dødkende). mortificere eller dødgiøre . . sandfærdige Vidnesbyrd. Spectator. 176.    2.3) (l. br.) til II. død 2.5: gøre ubevægelig. dødgjorte staae de store Bjergbølger, men alle grønne, med Kratskov og Græs.HCAnd.XII.223.    2.4) (nu næppe br.) til II. død 2.10: berøve noget dets sædvanlige egenskaber (jf. dødbrændt). Drives Brændingen for stærk, dødgiøres Gipsen. Brünnich.M.17.
Rapportér et problemfra Ordbog over det danske Sprog, bind 4, udkommet 1922.
Retstavning og tegnsætning er bevaret fra den originale tekst og kan være forskellig fra gældende retskrivning

I andre ordbøger

I andre opslag