Spring til indhold

Alle ordbøger

Moderne dansk 1950-
Moderne dansk 1950-
Nyere dansk 1700-1950
Nyere dansk 1700-1950
Ældre dansk 1100-1700
Ældre dansk 1100-1700
Klassiske sprog
Klassiske sprog
Mente du:
uadskillelig
u-adskillelig, adj. [uaðˈsgel'əli] (nu sj. (i omhyggeligt spr.) -adskillig. Moth.S304. Mossin.Term.628. Steensby.Geogr.90. AaDons. MV.102). adv. d. s. ell. -t ell. () -en (Moth. S304. EJessen.RI.107). (ænyd. uadskil(le)lig, glda. uatskilliælik(het) (Fragm.137.148), uatskilieligh, -skiellæligh, -skillig (Bønneb.I.88. 209)) som ikke lader sig (ad)skille i mindre dele, rive fra hinanden; som danner en uopløselig sammenhæng, enhed; om del, element osv.: som er uløseligt forbundet med, ikke kan fjernes fra noget andet. I den Hellige og u-adskillelige Trefoldigheds Navn. Cit.1731. (SøkrigsA.2Mmm2r). (jeg ved ikke) hvorledes at det Principium om de uadskillelige Ting kand bestaae efter det almindelige Begreb som man giør sig om Rummet. Kraft.(KSelsk Skr.III.257). Slesvig er en uadskillelig Del af det danske Rige. Lehm.III.202. navnerækker og slagskildring danner et uadskilleligt hele. AOlr.DH.II.126. Leddene er som Regel uadskillelige. PDiderichsen.DG.232.   uegl., om personer: som altid er sammen, i hinandens selskab; (l. br.) om ting: som altid findes sammen med, er forbundet med noget andet. Hvorfor skye (de) hinanden ligesaa ivrig, som de før vare uadskillelige? Rahb. Tilsk.1791.255. De Uadskillelige. Heib.(vaudevilletitel.1827). I vil . . faae mig til eders uadskillelige Ven og Ledsager. Hrz.F.85. Man tror at se ham i den uadskillelige slidte Præstekjole. Bobé.HE.83.   i forb. m. fra ell. (l. br.) med. Gierninger, der ere uadskillelige fra en god Avlsmand. JPPrahl.AC.91. et med alle voldsomme Revolutioner uadskilligt Anarchie. FrSneed.I.390. de adspredelser og udskejelser, som var uadskillelige fra et stort og glimrende hof. ADJørg.JE.61. Uadskillelig med Torpedo er Udskydningsapparater. Sal.2XXIII.625.   i forb. som uadskillelig(t) forbunden med ell. knyttet til (noget). Uadskilleligt er Absalons Navn . . knyttet til Rigets . . Gienreisning. Molb.DH. II.469. Dette tungsind er . . uadskillelig knyttet til letsindet. ADJørg.JE.59. Personlig religiøs Oplevelse er hos Luther uadskillelig forbunden med en stadig Kamp for begrebsmæssig Erkendelse af Skriftens Mening. OFriis.Litt.236.   hertil: Uadskillelighed. vAph.(1759). disse Forlovede med deres evige Vrøvlerier og Uadskillelighed. Heib.Poet.VI.476. SHeegaard.O.4I.167.
Rapportér et problemfra Ordbog over det danske Sprog, bind 25, udkommet 1950.
Retstavning og tegnsætning er bevaret fra den originale tekst og kan være forskellig fra gældende retskrivning

I andre ordbøger

I andre opslag