Spring til indhold

Alle ordbøger

Moderne dansk 1950-
Moderne dansk 1950-
Nyere dansk 1700-1950
Nyere dansk 1700-1950
Ældre dansk 1100-1700
Ældre dansk 1100-1700
Klassiske sprog
Klassiske sprog
3 resultater
Smuds
Smuds, et ell. (nu næppe br.) en (vAph. (1759). Bagges.L.I.123. PEMüll.Isl.152. jf. VSO. MO.). [smus] ell. (gldgs.) [smos] (ænyd. i ssg. smudtzgarbere, nedsæt. om garver; fra ty. schmutz; besl. m. dial. smudder, skarn, snavs (Moth.S540. jf. (?) bornh. smodder, bragende, knagende lyd af noget, der knuses; knust, “smadret” tilstand. Esp.312. samt  smudderknaske, tygge smaat (Sort. Poet.60)), smudre, tilsøle olgn. (Moth.S540. UfF.), smudrig, snavset, slibrig (Moth.S540. Sort.Poet.106. BDiderichsøn.Friderichs-Berg. (1705).B3v), mnt. smudden, snavse til, holl. smodderen, meng. smudderen, jf. ogs. meng. smotten, smoteren i lign. bet.; jf. smudse; især Skriftsprog eller litterært påvirket talesprog og højere talespr.) om (men som et finere, mindre stødende udtr. end) snavs, skarn, skidt olgn.; nu oftest om mindre partikler ell. lag af snavs, støv olgn., der aflejrer, sætter sig paa, forurener noget. 1) i egl. bet. vAph.(1759). *dine glindsende Klæder . . henligge med Smuds paa. PMøll.ES. I.329. Der er megen Smuds paa Gaden. VSO. I dine Drengeaar sagde Du altid det modbydelige Ord “Møj”, skjønt jeg rettede det til Smuds. Schand.BS.275. Paavisning af Smuds i Mælken indgaar ligeledes som et dagligt Led i Mælkekontrollen. BerlTid.22/4 1924.Aft.4.sp.4. 2) billedl. *naar der synges skal til Guds | Og Verdens Priis, saa er det Elegante | At foretrække for det pure Smuds. Hrz.D.III.160. aflægger alt Smuds (1819: Skidenhed). Jac.1.21(1907). du skulde hæve mig over den Slags Bagvaskelsens Smuds. Howalt.DB.19. jf. Skidt sp. 41221ff.: ingen rejste sig til Forsvar for hans gode Navn, da det blev draget i Smudset. OFriis.Litt. 234. kaste smuds paa, (jf. tilsvarende udtr. u. I. Skarn 1.1, I. Skidt 2.2) tale nedsættende om (især paa en ærerørig maade); sætte plet paa; besudle. D&H. ThitJens.(Pol. 29/11928.5.sp.2). jeg ønsker paa ingen Maade at kaste Smuds paa nogen. Duelund.N.184.
Rapportér et problemfra Ordbog over det danske Sprog, bind 20, udkommet 1942.
Retstavning og tegnsætning er bevaret fra den originale tekst og kan være forskellig fra gældende retskrivning
Smuds-
Smuds-, i ssgr. (især Skriftsprog eller litterært påvirket talesprog ell. fagl.) af Smuds 1-2; spec. kan anføres en del betegnelser for uheldige, uhæderlige forhold ell. foreteelser, navnlig paa litteraturens ell. journalistikkens omraade, som Smuds-angreb, -digt, -hotel, -journalist(ik), -kampagne, -litteratur (sml. Litteratur 2.2), -organ, -skrift.
Rapportér et problemfra Ordbog over det danske Sprog, bind 20, udkommet 1942.
Retstavning og tegnsætning er bevaret fra den originale tekst og kan være forskellig fra gældende retskrivning
smudse
smudse, v. [ˈsmusə] ell. (gldgs.) [ˈsmosə] -ede ell. (nu næppe br.) -te (jf. Moth.S541). vbs. (l. br.) -ning (vAph.(1764)). (fra ty. schmutzen, afl. af schmutz, se Smuds; jf. besmudse, smudske; Skriftsprog eller litterært påvirket talesprog og højere talespr.) gøre snavset, smudsig; dække, plette, forurene med smuds; nu især i forb. smudse (noget, sig) til (jf. tilsmudse). 1) i egl. bet. Moth.S541. smudse sig. vAph.(1759). Hvor har du saaledes smudset dine Bøger til? VSO. Du maa ikke saaledes smudse dit Tøi, dine Bøger. smst. smudse sine Fingre med Jord. D&H.   m. tings-subj.: afsætte snavs; bevirke, at noget snavses til. Det smudser slemt. VSO. alle forberedende Arbejder . . der giver Affald og smudser til. GasK.4.sp.2. (nu næppe br.) i forb. smudse af, afsætte smuds; smitte af; ogs.: falme. Det Klæde smudser snart af. vAph.(1764). Farven maa være uægte, da den smudser af. VSO. 2) billedl. Søtoft.KH.71. smudse sit Navn ved et Underslæb. D&H.
Rapportér et problemfra Ordbog over det danske Sprog, bind 20, udkommet 1942.
Retstavning og tegnsætning er bevaret fra den originale tekst og kan være forskellig fra gældende retskrivning

I andre ordbøger

I andre opslag