Spring til indhold

Alle ordbøger

Moderne dansk 1950-
Moderne dansk 1950-
Nyere dansk 1700-1950
Nyere dansk 1700-1950
Ældre dansk 1100-1700
Ældre dansk 1100-1700
Klassiske sprog
Klassiske sprog
Barriere
Barriere, en. [bɐriˈæ·rə] flt. -r. (af fr. barrière; besl. m. Barre) 1) hvad der danner en indhegning ell. spærring.     1.1) om den lave skranke om en manege i en cirkus. JBaden.FrO. (hun) greb fastere i Tømmerne for at lette Hesten det sidste, stolte Spring over Barriéren. Wied.Fæd.335.   (rid.) om den nederste skraa del af den indvendige væg i et ridehus. Gustav og Esther travede sammen langs Barrieren. Gjel.R.131. LandbO.I.216.    1.2) større terrænhindring. Bag en Mur af Isfjældskæmper, den vældigste Isbarrière paa den nordlige Halvklode, . . ligger Kolonien (dvs.: Jakobshavn) solbestraalet og gæstevenlig. DagNyh.13/111918.7.sp.6. Tibet danner en uoverstigelig barriere for visse dyrearters udbredelse  især : Sal.II. 614. (overf.): De betragtede Religionen . . som den eneste Barriere mod Naboerne. JSneed.III.428. 2) (jærnb.)    plade langs med siden af lokomotivet. mangler (der) Smørelse, maa Fyrbøderen ud paa “Barrieren” (for) at smøre. OpfB.2I.23. jf. Sal. XI.956.1.1 læs: afspærring, skranke, bl.a. om den lave skranke om en cirkusmanege ell. om afspærringen om cykel- ell. motorbane. Paa Ordrupbanen samles ved Barrièren .. visse Pigebørn, der har deres Favoritter blandt de flotte Cykleryttere, som imidlertid ret uærbødigt kalder dem Barrièretørv. NatTid.8/7 1951.Sønd.3.sp.7.   1.2 1176,10 læs: (mil). Barriere-befæstning (ved en Barrièrebefæstning forstaas en Række mindre Fæstninger (Spærreforter), anlagte i Nærheden af Landgrænsen. Sal.II.614), -stæder (Conferenzerne .. om at giøre nye Indretninger i Henseende til Barriere-Stæderne. BerlTid.3/2 1749.3. Barriere-Stæder, Grændsefæstninger i Nederlandene. Meyer.1 (1837)).   1176,11 læs: overf. (delvis til bet. 1.1). (hun) Brød allerede ung uimodståligen (sic) gjennem det strenge “Selskabs” Barriere. Hjort.B.II.398. Drengen var blevet endnu mere tilbageholdende over for hende. Brandnatten havde rejst en Barrière mellem dem. AaDons.TT.66.    1.3 (tilsv. bet. i fr.; ældre spr.) indkørsel til by; byport. jeg (kom) netop .. til Ende med (Hegels Encyclopædi) i det Øieblik, da jeg rullede ind ad Berlins Barriere. Heib.Pros.XI.499. Diligencen rullede .. gjennem Barrieren ind i Paris. Goldschm.I.319.   
Rapportér et problemfra Ordbog over det danske Sprog, bind 1, udkommet 1919.
Retstavning og tegnsætning er bevaret fra den originale tekst og kan være forskellig fra gældende retskrivning

I andre ordbøger

I andre opslag