Spring til indhold

Alle ordbøger

Moderne dansk 1950-
Moderne dansk 1950-
Nyere dansk 1700-1950
Nyere dansk 1700-1950
Ældre dansk 1100-1700
Ældre dansk 1100-1700
Klassiske sprog
Klassiske sprog
Mente du:
skyldfri
skyld-fri, adj. (jf. -løs) fri for skyld. 1) af Skyld 1.    1.1) [1.1] (jur., emb.) om (ejer af) fast ejendom, hvoraf der ikke svares skyld. Grundskyld (for jord) i Forbindelse med Skyldfrihed for nye Bygninger. Pol. 9/21922.8.sp.2.    1.2) [1.2] (nu l. br.) gældfri. vAph.(1759). *Min Skyld er stor; men, skyldfrie, haaber jeg | At gaae i Graven. Boye.Erik.146. (hans) Stolthed (havde altid) været at sidde i skyldfri Gaard. Pont.N.173. 2) [2(-3)] (Skriftsprog eller litterært påvirket talesprog, især højtid., poet.) uden (præg af) skyld; brødefri; uskyldig.    2.1) i al alm., om person(s sind, vandel, liv); dels med henblik paa det enkelte tilfælde, dels (og især) som udtryk paa varig karakteregenskab. (om anv. som kvindenavn (spec. til et uægte barn) se KNyrop.OL.II.163). vAph.(1759). *Lad din Vandel skyldfri være. Thaar.ES.311. *du lider skyldfrie for din Moders Daad. Frank. SD.106. naar et Theater forfalder, kan dets Bestyrelse ikke betragtes som skyldfri. Fædrel.1840.sp.2184. *De slæbte som en Køter | Ham ud for Borgeled; | Han fulgte dem som Den, | Der bærer mægtig Trøst | I sit dristige Mod, | I sit skyldfrie Bryst. Winth.HF.9. JPJac.II.217. (han) viser sig skyldfri og sagesløs. JOlr.(DGL.I.549). jf. Skyldfrihed. Staffeldt.37 (se u. I. Nøje 1.1). Kierk.VI.282.   (sj.) om person: som uden egen skyld (3.1), ufrivilligt, uforsætligt, øver en dadelværdig, skadelig handling, volder fortræd olgn. *Jeg meget Ondt har skyldfri Eder voldt. Rahb.MSt.205.    2.2) om handling, forhold olgn.: som er uden forbindelse med, uden præg af skyld (brøde, synd); uskyldig. (ofte m. bibet. af primitiv, barnlig troskyldighed olgn.). *Lad os med freidigt Bryst | Nyde hver skyldfrie Lyst. Rahb.PoetF.I.141. *skyldfrie Glæde er ingen Synd. Blich.(1920). V.216. Saint-Pierre. Paul og Virginie. (overs. 1858).35.   om (ting i) naturen. den giftige Skarntyde vugger sig ligesaa livsglad og skyldfri paa sin Stengel som den glædebringende Fiol. Goldschm.EJ.42. At kunne vandre i den skyldfrie Natur med sorgløst Hjerte! Kofoed-Hansen.KA.II.149.   Yderst sjælden, enestående forekomst om forbrydelse: som man er uden skyld i, med urette mistænkes ell. beskyldes for. *for skyldfrit Drab forfulgde mig Goel. JMHertz.Isr. 164.
Rapportér et problemfra Ordbog over det danske Sprog, bind 19, udkommet 1940.
Retstavning og tegnsætning er bevaret fra den originale tekst og kan være forskellig fra gældende retskrivning

I andre ordbøger

I andre opslag