Spring til indhold

Alle ordbøger

Moderne dansk 1950-
Moderne dansk 1950-
Nyere dansk 1700-1950
Nyere dansk 1700-1950
Ældre dansk 1100-1700
Ældre dansk 1100-1700
Klassiske sprog
Klassiske sprog
2 resultater
pløre,2
II. pløre, v. [ˈpl̥ø·rə] -ede. (jf. I. Pløre samt nt. plören, græde stille; sml. II. pludre; dagl.)  1) gøre sølet, pløret; omdanne til pløre; tilsøle; tilsnavse. ikke et Snefnug var faldet endnu (dvs.: sidst i december). Alting bare pløredes ud i . . dyndet Ælte. OMads.Inga.247. et voldsomt Tordenskyl . . plørede Jorden under dem. KMich.FA.36. Drenge fra “bedre Hjem” kan særdeles godt pløre deres Fodtøj og Bukser til. Hus og Hjem.1912.220.sp.1.    (l. br.) m. subj.-skifte: vælte sig i pløre; tilsøle sig. (hunden) har ligget og pløret i (den) mudrede Park (dvs.: dam).Schand.(Tilsk. 1895.464). 2) om vædske: flyde stærkt; især om regn: øse ned. *Regnen pløred og Blæsten brød | om Havnens klinede Hytter. Stuck.D.61. (bjørnen) tumler forover med Blodet plørende ud af Munden. AchtonFriis.AJ.56. i Gaar plørede det værre ned end nogen Sinde før. Dannebrog.1/4 1909.2.sp.3. 3) (l. br.) m. h. t. vædske: hælde; øse; i forb. pløre i sig, drikke i store drag; hælde i sig. Lene kan . . pløre to Spølkummer i sig af (hendes) slattede Kaffevand. Schand.BS.210.1 uegl. Han havde udsvømmende Geléøjne, Pupillen og Iris syntes at være pløret ud i hinanden. AaDons.S.133.    Hjulene drejede plørende rundt (: i æltet). Nordkild.Kulsvierblod.(1929).39.   
Rapportér et problemfra Ordbog over det danske Sprog, bind 16, udkommet 1936.
Retstavning og tegnsætning er bevaret fra den originale tekst og kan være forskellig fra gældende retskrivning
pløret
pløret, adj. [ˈpl̥ø·rət] (til I. Pløre ell. II. pløre; jf. nt. plörig, flov, kraftløs, vandet; dagl.) fuld af pløre; om vej: sølet; æltet; om vand: mudret. Rhonen er grim og pløret, inden den er gaaet gennem Genfersøen. Schand.O.II.70. *trist er en Hedehyttes Vraa, | dens Veje plørede, dens Stier slemme! Aakj.RS.76. jf.: det store regnplørede Terræn. Pol.8/31935. 13.sp.3.   om person. L. kom ind, pløret og fugtig som en vaad Hund. ErlKrist.BT.89.   2 (jf. plørefuld S; dagl., jarg.) beruset. paa Politistationerne har man det Indtryk, at de paaskebryg-paavirkede er ualmindeligt “plørede”. BerlTid.5/4 1953.10.sp.2.   
Rapportér et problemfra Ordbog over det danske Sprog, bind 16, udkommet 1936.
Retstavning og tegnsætning er bevaret fra den originale tekst og kan være forskellig fra gældende retskrivning

I andre ordbøger

I andre opslag