Spring til indhold

Alle ordbøger

Moderne dansk 1950-
Moderne dansk 1950-
Nyere dansk 1700-1950
Nyere dansk 1700-1950
Ældre dansk 1100-1700
Ældre dansk 1100-1700
Klassiske sprog
Klassiske sprog
entholde
  ent-holde, v. [ændˈhωl'ə] vbs. -else. (ænyd. d. s.; fra ty. (sich) enthalten; især jur.; nu foræld. ell. spøg.) refl.: holde sig borte (fra en virksomhed, et sted olgn.); afholde sig (fra). Entholder sig nogen over et heelt Aar fra Naderens Sacramente. DL. 2–5–27. Samme Munke bleve . . lastede, at de ved at leve af Almisse og entholde sig fra Arbeide, vare deres Næste til Byrde. Holb.Kh.739. jeg (kunde) ikke entholde mig fra at klavre op paa . . en Bakke, og see ud ad Søen, i Haab at blive et Skib vaer. Robinson.I.109. Kierk.VII.418. Maa jeg ikke bede dig entholde dig fra Skjældsord mod en uberygtet Mand! Hostr.DT.55. hans Mening . . havde været at entholde sig fra Spiritus. CMøll.PF.498. Hørup.III. 239.   spec.: holde sig borte fra et andet menneskes selskab. indtil den Tiid er det best, at I entholder eder fra hinanden det meeste mueligt er. Pamela.I.383. især m. h. t. legemlig omgang ml. mand og kvinde: Befindis nogen Egtemand at have med anden Egtemands Hustrue aabenbarlig og Ubluelig Omgængelse, og de ikke efter Advarsel sig entholde fra hin anden. DL. 6–13–25. smst.6–13–3. jf.: En Mand og en Kvinde, der uagtet et givet Entholdelsesdecret vare vedblevne at bo i samme Værelse. Ugeskr.fRetsv.1870.716. (jf. fra-, undholde ).    (sj.) i ikke-refl. brug: forholde. (chefen) tog for sig af alle de Retter her i Livet, som han ønskede at entholde sine Undergivne. JacPaludan.TS.239.   
Rapportér et problemfra Ordbog over det danske Sprog, bind 4, udkommet 1922.
Retstavning og tegnsætning er bevaret fra den originale tekst og kan være forskellig fra gældende retskrivning

I andre ordbøger

I andre opslag