Spring til indhold

Alle ordbøger

Moderne dansk 1950-
Moderne dansk 1950-
Nyere dansk 1700-1950
Nyere dansk 1700-1950
Ældre dansk 1100-1700
Ældre dansk 1100-1700
Klassiske sprog
Klassiske sprog
degradere
  degradere, v. [degrɐˈde?] -ede ell. (sj.) -te; vbs. -ing ell. (nu l. br.) Degradation [-daˈʃo?n] (Holb.Kh.480. JulPet.L.2. Buchh. UH.101). (ænyd. d. s. (HMogens.), oldn. degradera (m. h. t. gejstlige); gennem fr. dé- grader, af mlat. degradare, afl. af gradus, se Grad) 1) afsætte fra en værdighed.     1.1) (som straf) nedsætte til en ringere tjenestegrad. Buchh.UH.101.   især  (nu dog kun foræld. ell. om udenl. forhold): om han er Officier, da enten degraderes han paa Vores Naade, beafskediges i Unaade, eller casseres.SøkrigsA.(1752).§538. smst.§ 26. Kapitain N. N. er dømt til at degraderes til yngst Kapitain-Lieutenant.Stampe. II.103. LovL.II.60.    1.2) (l. br.) berøve titel ell. navn af noget. Scipio Asiaticus blev (af Cato) degraderet af Ridder-Ordenen.Holb.Herod.90. naar en Helt skal tages i den rette Meening . . seer man, at en stor Deel, som er ziret med saadan Titel . . maa igien degraderes.sa.Ep.IV.13.   om straf i den katolske kirke: (han blev) dømt fra den Geistlige Orden og sit Diaconat. Men hans Tilhængere heller opmuntredes end tabte Modet af denne Degradation.sa.Kh.480. Sal.2V.891.  2) Skriftsprog eller litterært påvirket talesprog (overf.) fornedre; nedværdige. Ved de allerede opfundne Maskiner er meget Arbeid blevet Mennesket betaget; men meget, og meget degraderende er endnu tilbage.JohsBoye. Ind.20. Der var i Ordene en Degradering, som især blev mig overordenlig knugende. Goldschm.VI.123. (kirurgien) rejste sig af sin Degradation og tilkæmpede sig en bestandig større videnskabelig Betydning. JulPet.L.2.vbs. Degradation (nu l. br., læs: i 20.årh. især emb.).   1.1 Forflyttelse, Degradation eller Afsked (af tjenestemænd) . LovNr.489 12/9 1919.§18.   2 Jørgen syntes absolut ikke om Boligen; i Forhold til Amtmandsgaarden var det positiv Degradation. JacPaludan.UR.149. Provinsens (: den tidligere vigtige iranske provins Khorassans) Degradering medførte efterhaanden en Tilbagegang i Tæppekunsten. Textilbogen.(1944-46).972. (demokratierne) har degraderet Frihed, Lighed og Broderskab til kun at være Slagord. FrieOrd.1946.285.   
Rapportér et problemfra Ordbog over det danske Sprog, bind 3, udkommet 1921.
Retstavning og tegnsætning er bevaret fra den originale tekst og kan være forskellig fra gældende retskrivning

I andre ordbøger

I andre opslag