Spring til indhold

Alle ordbøger

Moderne dansk 1950-
Moderne dansk 1950-
Nyere dansk 1700-1950
Nyere dansk 1700-1950
Ældre dansk 1100-1700
Ældre dansk 1100-1700
Klassiske sprog
Klassiske sprog
Overmaal
Over-maal, et. [12.3] (ænyd. d. s. i bet. 1; jf. udtr. som ud over maal og maade (se u. I. Maade 3.3), ud(e) over ethvert maal (sml. u. I. Maal 4.3); jf. I. Overmaade) 1) (især ) hvad der er ud over det rette maal; for stort maal; især: del ell. mængde, der er ud over en tings rette, aftalte maal; ogs.: hvad der leveres ekstra; tilgift (jf. Op-, Topmaal). Moth.M38. LTid. 1735.141. Undermaal tilstedes ikke, Overmaal betales ikke (dvs.: ved levering af tømmer). Suenson.B.II.137. I Korn betaltes en Del af Fæsteafgiften . . For hver Tønde maatte man give en Fjerding “Overmaal” under Navn af “Svindkorn”. FrGrundtv. LK.261.   (jf. bet. 2) efter præp. i. Jeg fik næsten et Pund i Overmaal. VSO. MO. 2) (især Skriftsprog eller litterært påvirket talesprog) overf., om en meget (for) stor mængde ell. grad; overflod; overskud. (ofte i forb. m. af). vAph.(1759). Med . . dogmatisk Sikkerhed vidste een nu for længe siden undergaaet Skole, at Sygdommene maatte bestaae i et Overmaal af Syre og Alkali. Ørst.VI.92. hans dybe Følelse af Uvidenhedens Overmaal paa Jorden, af Fordommenes Overvægt. Brandes.III.219. denne bryske Stejlhed, der saae ud som et Overmaal af Kraft. Pont.LP.VII.184. (han) brugte især mod Slutningen af sit korte Liv et Overmaal af Opium. VilhAnd.BT.239.   i særlige forb. m. præp.: i overmaal, (jf. u. bet. 1) i rigeligt maal; i fuldt, rigt maal. *Hvad man som uopnaaeligt attraaer, | Tilsidst i Overmaal man naaer. Ing.RSE.X.38. *der var nok til Smiil og Suk, | Til Latter – Graad, i Overmaal. Winth.V.204. Recke.KM.132. til overmaal, rigeligt; tilstrækkeligt; ogs. (og især): i for høj grad ell. mængde; mer end nok; i overflod. Digtet selv bekræfter det indtil Overmaal. Cit.1855.(MO.). “Drikker han?” – “Ikke til Overmaal, Hr. Kammerjunker! Men han holder nok af en Flaske god Viin eller to.” CKMolb.Amb.114. Vilkaaret, at han skulde blive boende i Trondhjem til Svigermoderens Død, opfyldte han til Overmaal, da han blev der ni Aar efter Fristens Udløb. VilhAnd.Litt.II.632. jf.: et til det yderste Overmaal svulmende Mod. HNClaus.(Fædrel.27/41859.2.sp.1).   (sj.) i gen. med adverbiel bet. *Nu alle Overmaals Kloge veed: | Gud skabtes ved Menneskets Snille. HCAnd.SS.XII.401.
Rapportér et problemfra Ordbog over det danske Sprog, bind 16, udkommet 1936.
Retstavning og tegnsætning er bevaret fra den originale tekst og kan være forskellig fra gældende retskrivning

I andre ordbøger

I andre opslag