Spring til indhold

Alle ordbøger

Moderne dansk 1950-
Moderne dansk 1950-
Nyere dansk 1700-1950
Nyere dansk 1700-1950
Ældre dansk 1100-1700
Ældre dansk 1100-1700
Klassiske sprog
Klassiske sprog
forurette
  Skriftsprog eller litterært påvirket talesprog forurette, v. [fωruˈrɐ̤də] ( forurettige. Holb.Kh.530. Graah.PT.II.187. Stampe.I.172). -ede. vbs. -else (s. d.). (glda. foruræte; dannet af Uret efter mnt. vorunrechten (ell. -rechtigen)) gøre, tilføje (en) en uret; forfordele; krænke (nu især om krænkelser af aandelig art, spec.: forbigaaelse, tilsidesættelse olgn.). Foruretter Tiendetageren nogen i Tiendens Opbørsel i nogen Maade. DL.2–23–9. de som begive sig udi Krig med nogen, som de tilforn have forurettet og ikke villet forliige sig med, holdes for at sætte all deres Velfærd paa Spill. Holb.NF.(1728).II.82. *Ham skeer sin Ret, der villig forurettes. Bagges.Ep.422. det (bliver) aldrig i noget Tilfælde nogen god og skjøn Handling at forurette. Horreb.II.257. især i part. forurettet brugt som adj.: Dersom den Forurettede . . naar hand Sagen rejst haver, enten lader den falde, eller forliger sig med sin Vederpart. DL.1–24–8. *Skænd paa et Barn, og det straks forurettet sig tror. Drachm.PT.160. Utilfreds eller forurettet af Tilværelsen følte Ditte sig iøvrigt ikke. AndNx.DM.V.245. hun havde et forurettet udtryk i ansigtet    (jf. uforrette og urette ).    2 (ældre spr.) i part. forurettet, uforrettet. hans ærinde skal være foruretted, med mindre (osv.). Cit.1707.(Vider.III.240).   
Rapportér et problemfra Ordbog over det danske Sprog, bind 5, udkommet 1923.
Retstavning og tegnsætning er bevaret fra den originale tekst og kan være forskellig fra gældende retskrivning

I andre ordbøger

I andre opslag