Spring til indhold

Alle ordbøger

Moderne dansk 1950-
Moderne dansk 1950-
Nyere dansk 1700-1950
Nyere dansk 1700-1950
Ældre dansk 1100-1700
Ældre dansk 1100-1700
Klassiske sprog
Klassiske sprog
gentil
  gentil, adj. [ʃaɳˈti?l] (fra fr. gentil, af lat. gentilis, som er af (god) familie, afl. af gens (gen. gentis), se Gendarm   ordet er sunket gradvis i værdi i løbet af 19. aarh. og er nu næsten kun gldgs. ell. spøg.) som (især: i det ydre) bærer præg af de højere ell. mere velstillede kredses, “bedre” folks vaner og forhold; fin (II.2.2); flot (II.2); nobel; pæn. det er Naturvidenskabernes Tid – det er just gentilt at tale om Luft og Vand. Ing. LB.II.105. Selv i Husets Bestyrelse tabte jeg . . min Myndighed. Det hed sig altid: “Det eller det er ikke længere gentilt; det er Noget som gamle Folk ikke forstaae.” Gylb.IX.138. Angsten, for at hans Kone skulde vise sig fra en ikke gentil Side (dvs.: ved ikke at kunne tale fransk). smst. XI.96. det er . . en ganske net Familie. De er jo rigtignok ikke saa gentile, men Herregud, for Dem og mig og vores Lige kan det jo være godt nok. Hostr.SpT.IV.1. jeg (dvs.: L. Skau) kan ikke længere klæde mig som de andre Bønder, (jeg maa) være mere gentilt klædt for ikke at støde an mod vor Tids Fordringer. Cit.1845.(PLaurids.S.VIII.36). *(jeg har været) i Theatrene paa den gentileste Plads. Kaalund.281. PE Benzon.SB.6 (se u. generlig). Straks da jeg sagde, at det var saa nydeligt, tog han det og stak i min Taske. Var det ikke gentilt af ham? ORung.P.121. ældre: gentil .. artig, høflig, som har en fiin Opdragelse. JBaden.FrO.II.55.   
Rapportér et problemfra Ordbog over det danske Sprog, bind 6, udkommet 1924.
Retstavning og tegnsætning er bevaret fra den originale tekst og kan være forskellig fra gældende retskrivning

I andre ordbøger

I andre opslag