Spring til indhold

Alle ordbøger

Moderne dansk 1950-
Moderne dansk 1950-
Nyere dansk 1700-1950
Nyere dansk 1700-1950
Ældre dansk 1100-1700
Ældre dansk 1100-1700
Klassiske sprog
Klassiske sprog
indsamle
  ind-samle, v. [-ˌsam'lə] vbs. -ing (2Mos.23.16. LTid.1746. 727. 1Cor.16.1(1907)). (ænyd. d. s.; jf. -sanke) 1) Skriftsprog eller litterært påvirket talesprog (især som vbs.) m. h. t. ting: bringe til veje ved at samle; samle sammen; især m. h. t. hvad der opledes med besvær ell. omhu; nu oftest om tilvejebringelse af (frivillige) bidrag olgn. da vil jeg give Eders Land Regn paa sin Tid . . at du kan indsamle dit Korn. 5Mos.11.14. Efter at Stemmerne ere indsamlede, bliver Vallet kundgiordt. Holb.Anh.13. Anstalter (til at) indsamle ald fornøden Bygnings-Tømmer og Materie for at lade opbygge for Academiet udi Kiøbenhafn et Huus. Slange.Chr IV.115. *(man) Indsamle Gaver kan, til værdig Landsmands Tarv. Oehl.XVIII.246. indsamle Forraad til Vinteren. VSO. en Kres af hans gamle Venner og Beundrere havde sat en Indsamling i Gang for at løskøbe ham fra hans Kreditorer. Pont. HK.128. (sj.) i forb. m. i: en Første indsamler Skatte i sit Skatkammer uden at bruge dem. Schytte.IR.II.57.   overf. indsamle (nu: indhøste) Frugten af sit Arbeide. VSO. især m. h. t. oplysninger, kundskab olgn.: Andre (naturfænomener) opdage vi ikke uden at henvende vor Opmærksomhed derpaa; at indsamle Kundskab om saadanne er Iagttagelse. Ørst.V.118. en stor Del at Materialet til (Saxos) Værk blev indsamlet, medens han endnu var en . . ung Mand. Aarb.1925.252. 2) (nu sj.) m. h. t. levende væsener: samle; forsamle. hand hafde ladet anlægge Friderichstad, og udi samme Bye indsamlet endeel rige Kiøbmands-Familier af Nederlandene. Slange. ChrIV.830. Jerusalem . . hvor ofte har jeg villet indsamle dine Børn, ligervis som en Høne indsamler sine Kyllinger under Vingerne. Matth.23.37(SkatRørd.).   refl. bemældte Tropper finge Ordre at indsamle sig. Slange.ChrIV.1071. (jf. samle ind / samle 8.2 ).   
Rapportér et problemfra Ordbog over det danske Sprog, bind 9, udkommet 1927.
Retstavning og tegnsætning er bevaret fra den originale tekst og kan være forskellig fra gældende retskrivning

I andre ordbøger

I andre opslag