Spring til indhold

Alle ordbøger

Moderne dansk 1950-
Moderne dansk 1950-
Nyere dansk 1700-1950
Nyere dansk 1700-1950
Ældre dansk 1100-1700
Ældre dansk 1100-1700
Klassiske sprog
Klassiske sprog
indsmugle
ind-smugle, v. [-ˌsmuɋ'lə, -ˌsmu?] vbs. -ing (VSO. MO. PolitiE.12/5 1924.5). 1) i egl. bet.: smugle over en accise- ell. toldgrænse, ind i en by, et land. Han har indsmuglet mange Varer igiennem Porten (dvs.: byporten). VSO. MO. Indsmuglede Varer. Scheller.MarO. 2) Skriftsprog eller litterært påvirket talesprog billedl. Umueligheden af at (tro, haab og kærlighed) kan indsmugles . . i noget Menneskes Hjerte. Grundtv.Dansk.IV.87. (professor Clausen) stræber at indsmugle en fremmed Lære under Præste-Kjolen. sa.KG.3. *Indsmuglede Noder (dvs.: daarlige, fremmede skikke) som Græshopper sprang | Den Vei, de var komne, tilbage (dvs.: efter Holbergs virksomhed). Wilst.D.I.65. (navnene i digtet) maa være indsmuglede fra et andet lille Digt af Rufinus.SigMüll.(KunstmusA.1914.97).   (sj.) refl. *Med Kraft sig hævede mit Bryst, | Ei Tvivlen turde meer sig did indsmugle. Oehl.(MO.).
Rapportér et problemfra Ordbog over det danske Sprog, bind 9, udkommet 1927.
Retstavning og tegnsætning er bevaret fra den originale tekst og kan være forskellig fra gældende retskrivning

I andre ordbøger

I andre opslag