Spring til indhold

Alle ordbøger

Moderne dansk 1950-
Moderne dansk 1950-
Nyere dansk 1700-1950
Nyere dansk 1700-1950
Ældre dansk 1100-1700
Ældre dansk 1100-1700
Klassiske sprog
Klassiske sprog
Klinte,2
II. Klinte, en. [ˈkl̥endə] (nu især dial. Klint. Oehl.L.I.163. sa.C.162. Kaalund.25. JTusch.9.280. jf. Feilb.). flt. (l. br.) d. s. (HSeedorf.DD.25). (æda. klintæ (Harp.Kr. 58.91. AM.), fsv. klinta; m. h. t. formen Klint jf. ænyd. klint, sv. klint, fsv. klinter; sa. ord som II. Klit 1 og (rimeligvis) I. Klint) Om plantenavn om planter af den til nellikefamilien hørende slægt Agrostemma L.; især om A. githago L., der især forekommer som ukrudt i (vinter)sæd (jf. Bondenellike samt Blaa-, Haveklinte); ofte koll.; ogs. om frøkorn af denne plante. JTusch.9.280. Olufs.NyOec.I. 174. *Rugen gror paa Heden, ren | For Klinte og for Hejre. Grundtv.PS.IV.4. Lange.Flora.692. Klinte, den ranke Plante med de smukke røde Blomster. CKoch. JL.45. *Klinten paa sin lange Hals sig rejste for at glo. Aakj.RS.23.   Skriftsprog eller litterært påvirket talesprog i videre anv., som betegnelse for ukrudt, især (ofte billedl. ell. i sammenligning) som modsætn. til den dyrkede, værdifulde sæd osv. (jf. Hvede sp. 81252ff.). Herre, saaede du ikke god Sæd i din Ager? hvorfra haver den da Klinten (1907: Ugræsset)? Matth.13.27. vi maa udleede Hveden blant Klinten og ikke antage uden (de forslag), som ere gode. Holb.Rpb.II.1. *Naar Fjenden saar sin gode Sæd, | Sig Fjenden ej forsømmer, | Han Klinte strør paa samme Sted. Grundtv.PS.III.66. *Den gode Borger desuden tærer | Ei som en Klinte paa Statens Korn. Heib.Poet.X.258.   i talem. og ordspr. skille klinten fra hveden, se I. Hvede 1 slutn. ofte vokser klinte efter hvedesæd, se Hvedesæd 1. hejre og klinte er bedre end inte, se inte sp. 60727ff. jf.: Jeg høster Udkrud til Hælvten; naa – Heire og Klinte er bedre end Intet! HFEw.FB.40.
Rapportér et problemfra Ordbog over det danske Sprog, bind 10, udkommet 1928.
Retstavning og tegnsætning er bevaret fra den originale tekst og kan være forskellig fra gældende retskrivning

I andre ordbøger

I andre opslag