Spring til indhold

Alle ordbøger

Moderne dansk 1950-
Moderne dansk 1950-
Nyere dansk 1700-1950
Nyere dansk 1700-1950
Ældre dansk 1100-1700
Ældre dansk 1100-1700
Klassiske sprog
Klassiske sprog
RettereRetter(e), no. (isl réttari)
1) øvrighed, rettens håndhæver; tager borger sin tiuff ... føre hanom til rettheren; tha bør rettheren att holle tiuffuen. Rsv* V. 513; haua vy befalet her JA til jdhers høuitzman oc ræteræ (1396). GhA V. 57 (= DoB 57); han er hans rettere oc rette domere (1466). Rsv I. 3, (jf not 4 sst.); (1545). NdM I. 260; som en retter oc dommere paa keyserens vegne. Hvf II. 132.
2) fangevogter, bøddel; dommeren skal antuorde dig retteren, oc retteren kastir dig i fengsil. Luk 1258 (1524; CP: bødelen; 1550: rettermanden; 1607: retterknecten).
Rettere, no. Jf blod-, op-, skarp-, skedsr.se i sammenhæng
Rapportér et problemfra Otto Kalkar: Ordbog til det ældre danske Sprog (1300-1700). Bind III

I andre ordbøger

I andre opslag